{"id":"shijing-004-0028","work":"shijing","chapter":"shijing-004","chapterTitle":"國風鄘風第四","chapterNumber":4,"ordinal":28,"text":"蝃蝀在東，莫之敢指。女子有行，遠父母兄弟。","sectionTitle":"蝃蝀","sectionNumber":51,"layerMethod":"Conservative structural labels from visible title and chapter-count formulas; not a critical classification of every line.","lines":["蝃蝀在東，","莫之敢指。","女子有行，","遠父母兄弟。"],"layer":"verse-or-text","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_004.txt","lineStart":276,"lineEnd":279,"fileSha256":"0f0e8c476841f63894a5215c6253964a5a79ae64574903eee443539e7d3196ec","edition":"tls","sourceLabels":["SHI 051.1"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_004.txt#L276-L279","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_004.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/shijing-004-0028/","notes":[],"previous":"shijing-004-0027","next":"shijing-004-0029","nearby":[{"id":"shijing-004-0025","ordinal":25,"text":"升彼虛矣，以望楚矣。望楚與堂，景山與京，降觀于桑。卜云其吉，終然允臧。","annotated":false},{"id":"shijing-004-0026","ordinal":26,"text":"靈雨既零，命彼倌人：星言夙駕，說于桑田。匪直也人，秉心塞淵，O4騋牝三千！《定之方中》三章，章七句。","annotated":false},{"id":"shijing-004-0027","ordinal":27,"text":"《蝃蝀》、止奔也。衛文公能以道化其民，淫奔之恥、國人不齒也。","annotated":false},{"id":"shijing-004-0028","ordinal":28,"text":"蝃蝀在東，莫之敢指。女子有行，遠父母兄弟。","annotated":false},{"id":"shijing-004-0029","ordinal":29,"text":"朝隮于西，崇朝其雨？女子有行，遠兄弟父母。","annotated":false},{"id":"shijing-004-0030","ordinal":30,"text":"乃如之人也！懷昏姻也！大無信也！不知命也！《蝃蝀》三章，","annotated":false},{"id":"shijing-004-0031","ordinal":31,"text":"章四句。","annotated":false},{"id":"shijing-004-0032","ordinal":32,"text":"《相鼠》、刺無禮也。衛文公能正其群臣；而刺在位承先君之化，無禮儀也。","annotated":false},{"id":"shijing-004-0033","ordinal":33,"text":"相鼠有皮，人而無儀。人而無儀，不死何為？","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"父母兄弟","id":"zhuangzi-029-0001","route":"/classical/passage/zhuangzi-029-0001/","workTitle":"莊子","chapterTitle":"盜跖第二十九","text":"，驅人牛馬，取人婦女，貪得忘親，不顧父母兄弟，不祭先祖。","cross":true,"frequency":4},{"phrase":"遠父母兄","id":"shijing-003-0080","route":"/classical/passage/shijing-003-0080/","workTitle":"詩經","chapterTitle":"泉水","text":"出宿于泲？飲餞于禰？女子有行，遠父母兄弟。問我諸姑，遂及伯姊。","cross":false,"frequency":2},{"phrase":"女子有行","id":"shijing-004-0029","route":"/classical/passage/shijing-004-0029/","workTitle":"詩經","chapterTitle":"蝃蝀","text":"朝隮于西，崇朝其雨？女子有行，遠兄弟父母。","cross":false,"frequency":4}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/shijing-004-0028/","text":"蝃蝀在東，莫之敢指。女子有行，遠父母兄弟。","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"詩經 · 國風鄘風第四 · 28","dataset":"Kanseki Repository · KR1c0001","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_004.txt#L276-L279","source":{"line":276,"recordSha256":"688cb294dcacf23bf2bb98bccd149d21b41113e08ef70f7f7d46cfcdcffcd5c3"},"classical":{"author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_004.txt","lineStart":276,"lineEnd":279,"fileSha256":"0f0e8c476841f63894a5215c6253964a5a79ae64574903eee443539e7d3196ec","edition":"tls","sourceLabels":["SHI 051.1"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_004.txt#L276-L279","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_004.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}