{"id":"mengzi-010-0067","work":"mengzi","chapter":"mengzi-010","chapterTitle":"萬章下","chapterNumber":10,"ordinal":67,"text":"王勃然變乎色。曰：「王勿異也。王問臣，臣不敢不以正對。」王色定，然後請問異姓之卿。曰：「君有過則諫，反覆之而不聽，則去。」","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1h0001","commit":"8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564","file":"KR1h0001_010.txt","lineStart":743,"lineEnd":755,"fileSha256":"45b15f39f4b66ace3d0b2c0da44e6ba779b223058867f30cd0582a18ce5daaa4","edition":"tls","sourceLabels":["MENG 5B9:03; tr. D. C. Lau 2.219"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0001/blob/8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564/KR1h0001_010.txt#L743-L755","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1h0001/KR1h0001_010.txt","author":"Traditionally associated with Meng Ke (Mencius) and his followers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/mengzi-010-0067/","notes":[],"previous":"mengzi-010-0066","next":"mengzi-011-0001","nearby":[{"id":"mengzi-010-0059","ordinal":59,"text":"以大夫之招招虞人，虞人死不敢往；以士之招招庶人，庶人豈敢往哉？","annotated":false},{"id":"mengzi-010-0060","ordinal":60,"text":"況乎以不賢人之招招賢人乎？欲見賢人而不以其道，猶欲其入而閉之門也。夫義、路也；禮、門也。惟君子能由是路，出入是門也。","annotated":false},{"id":"mengzi-010-0061","ordinal":61,"text":"《詩》云：『周道如底，其直如矢；君子所履，小人所視。』」","annotated":false},{"id":"mengzi-010-0062","ordinal":62,"text":"萬章曰：「孔子，君命召，不俟駕而行；然則孔子非與？」曰：「孔子當仕有官職，而以其官召之也。」","annotated":false},{"id":"mengzi-010-0063","ordinal":63,"text":"孟子謂萬章曰：「一鄉之善士斯友一鄉之善士，一國之善士斯友一國之善士，天下之善士斯友天下之善士。以友天下之善士為未足，又尚論古之人。","annotated":false},{"id":"mengzi-010-0064","ordinal":64,"text":"頌其詩，讀其書，不知其人，可乎？是以論其世也。是尚友也。」","annotated":false},{"id":"mengzi-010-0065","ordinal":65,"text":"齊宣王問卿。孟子曰：「王何卿之問也？」王曰：「卿不同乎？」曰：「不同；有貴戚之卿，有異姓之卿。」","annotated":false},{"id":"mengzi-010-0066","ordinal":66,"text":"王曰：「請問貴戚之卿。」曰：「君有大過則諫；反覆之而不聽，則易位。」","annotated":false},{"id":"mengzi-010-0067","ordinal":67,"text":"王勃然變乎色。曰：「王勿異也。王問臣，臣不敢不以正對。」王色定，然後請問異姓之卿。曰：「君有過則諫，反覆之而不聽，則去。」","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"君有過則","id":"hanfeizi-036-0047","route":"/classical/passage/hanfeizi-036-0047/","workTitle":"韓非子","chapterTitle":"難一第三十六","text":"夫為人臣者，君有過則諫，諫不聽，則輕爵祿以待之，此人臣之禮也。今師曠非平公之過，舉琴而親其體，雖嚴父不加","cross":true,"frequency":2},{"phrase":"之而不聽","id":"hanfeizi-030-0109","route":"/classical/passage/hanfeizi-030-0109/","workTitle":"韓非子","chapterTitle":"內儲說上七術第三十","text":"中之。然上黨之安樂，其處甚劇，臣恐弛之而不聽，柰何？」王曰：「必弛易之矣。」","cross":true,"frequency":3},{"phrase":"異姓之卿","id":"mengzi-010-0065","route":"/classical/passage/mengzi-010-0065/","workTitle":"孟子","chapterTitle":"萬章下","text":"不同乎？」曰：「不同；有貴戚之卿，有異姓之卿。」","cross":false,"frequency":2}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/mengzi-010-0067/","text":"王勃然變乎色。曰：「王勿異也。王問臣，臣不敢不以正對。」王色定，然後請問異姓之卿。曰：「君有過則諫，反覆之而不聽，則去。」","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"孟子 · 萬章下 · 67","dataset":"Kanseki Repository · KR1h0001","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0001/blob/8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564/KR1h0001_010.txt#L743-L755","source":{"line":743,"recordSha256":"2498cbab01eb7521dac2d81ac97a35b719ace502f1b62e70e06bc1f00f0ec30e"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Meng Ke (Mencius) and his followers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1h0001","commit":"8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564","file":"KR1h0001_010.txt","lineStart":743,"lineEnd":755,"fileSha256":"45b15f39f4b66ace3d0b2c0da44e6ba779b223058867f30cd0582a18ce5daaa4","edition":"tls","sourceLabels":["MENG 5B9:03; tr. D. C. Lau 2.219"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0001/blob/8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564/KR1h0001_010.txt#L743-L755","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1h0001/KR1h0001_010.txt","author":"Traditionally associated with Meng Ke (Mencius) and his followers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}