{"id":"mengzi-009-0009","work":"mengzi","chapter":"mengzi-009","chapterTitle":"萬章上","chapterNumber":9,"ordinal":9,"text":"萬章問曰：「《詩》云：『娶妻如之何？必告父母。』信斯言也，宜莫如舜。舜之不告而娶，何也？」","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1h0001","commit":"8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564","file":"KR1h0001_009.txt","lineStart":99,"lineEnd":106,"fileSha256":"d4873d5cc0259cc2c80c31c5d8ca2e1a9c1454d1d2f6c6ecaa75798c75df5183","edition":"tls","sourceLabels":["MENG 5A02:01; tr. D. C. Lau 2.1i1"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0001/blob/8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564/KR1h0001_009.txt#L99-L106","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1h0001/KR1h0001_009.txt","author":"Traditionally associated with Meng Ke (Mencius) and his followers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/mengzi-009-0009/","notes":[],"previous":"mengzi-009-0008","next":"mengzi-009-0010","nearby":[{"id":"mengzi-009-0006","ordinal":6,"text":"好色、人之所欲，妻帝之二女，而不足以解憂，富、人之所欲，富有天下，而不足以解憂；貴、人之所欲，貴為天子，而不足以解憂。","annotated":false},{"id":"mengzi-009-0007","ordinal":7,"text":"人悅之、好色、富貴，無足以解憂者，惟順於父母可以解憂。","annotated":false},{"id":"mengzi-009-0008","ordinal":8,"text":"人少，則慕父母；知好色，則慕少艾；有妻子，則慕妻子；仕則慕君，不得於君則熱中。大孝終身慕父母。五十而慕者，予於大舜見之矣。」","annotated":false},{"id":"mengzi-009-0009","ordinal":9,"text":"萬章問曰：「《詩》云：『娶妻如之何？必告父母。』信斯言也，宜莫如舜。舜之不告而娶，何也？」","annotated":false},{"id":"mengzi-009-0010","ordinal":10,"text":"孟子曰：「告則不得娶。男女居室，人之大倫也。如告，則廢人之大倫，以懟父母，是以不告也。」","annotated":false},{"id":"mengzi-009-0011","ordinal":11,"text":"萬章曰：「舜之不告而娶，則吾既得聞命矣；帝之妻舜而不告，何也？」曰：「帝亦知告焉則不得妻也。」","annotated":false},{"id":"mengzi-009-0012","ordinal":12,"text":"萬章曰：「父母使舜完廩，捐階，瞽瞍焚廩。使浚井，出，從而揜之。","annotated":false},{"id":"mengzi-009-0013","ordinal":13,"text":"象曰：『謨蓋都君咸我績，牛羊父母，倉廩父母，干戈朕，琴朕，弤朕，二嫂使治朕棲。』象往入舜宮，舜在床琴。","annotated":false},{"id":"mengzi-009-0014","ordinal":14,"text":"象曰：『鬱陶思君爾。』忸怩。舜曰：『唯茲臣庶，汝其于予治。』不識舜不知象之將殺己與？」","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"妻如之何","id":"shijing-008-0027","route":"/classical/passage/shijing-008-0027/","workTitle":"詩經","chapterTitle":"南山","text":"蓺麻如之何？衡從其畝。取妻如之何？必告父母。既曰告止，曷又鞠止？","cross":true,"frequency":2},{"phrase":"舜之不告","id":"mengzi-009-0011","route":"/classical/passage/mengzi-009-0011/","workTitle":"孟子","chapterTitle":"萬章上","text":"萬章曰：「舜之不告而娶，則吾既得聞命矣；帝之妻舜而不告，何也？」曰：「帝亦知告焉則不得妻也。」","cross":false,"frequency":2},{"phrase":"信斯言也","id":"mengzi-009-0034","route":"/classical/passage/mengzi-009-0034/","workTitle":"孟子","chapterTitle":"萬章上","text":"漢》之詩曰：『周餘黎民，靡有孑遺。』信斯言也，是周無遺民也。","cross":false,"frequency":2}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/mengzi-009-0009/","text":"萬章問曰：「《詩》云：『娶妻如之何？必告父母。』信斯言也，宜莫如舜。舜之不告而娶，何也？」","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"孟子 · 萬章上 · 9","dataset":"Kanseki Repository · KR1h0001","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0001/blob/8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564/KR1h0001_009.txt#L99-L106","source":{"line":99,"recordSha256":"345a9de837eb0441ea4ae6669d76545ba885c372e701c742b97d1aed05ca65b0"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Meng Ke (Mencius) and his followers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1h0001","commit":"8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564","file":"KR1h0001_009.txt","lineStart":99,"lineEnd":106,"fileSha256":"d4873d5cc0259cc2c80c31c5d8ca2e1a9c1454d1d2f6c6ecaa75798c75df5183","edition":"tls","sourceLabels":["MENG 5A02:01; tr. D. C. Lau 2.1i1"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0001/blob/8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564/KR1h0001_009.txt#L99-L106","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1h0001/KR1h0001_009.txt","author":"Traditionally associated with Meng Ke (Mencius) and his followers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}