{"id":"mengzi-005-0009","work":"mengzi","chapter":"mengzi-005","chapterTitle":"滕文公上","chapterNumber":5,"ordinal":9,"text":"然友反命，定為三年之喪。父兄百官皆不欲也，故曰：「吾宗國魯先君莫之行，吾先君亦莫之行也，至於子之身而反之，不可。","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1h0001","commit":"8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564","file":"KR1h0001_005.txt","lineStart":95,"lineEnd":102,"fileSha256":"06ae27508f8de1c3b3358ac85e015f37d1e09ecf8122ef28a88db48b5c5f56c1","edition":"tls","sourceLabels":["MENG 3A02:05; tr. D. C. Lau 1.95"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0001/blob/8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564/KR1h0001_005.txt#L95-L102","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1h0001/KR1h0001_005.txt","author":"Traditionally associated with Meng Ke (Mencius) and his followers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/mengzi-005-0009/","notes":[],"previous":"mengzi-005-0008","next":"mengzi-005-0010","nearby":[{"id":"mengzi-005-0006","ordinal":6,"text":"然友之鄒問於孟子。孟子曰：「不亦善乎！親喪，固所自盡也。","annotated":false},{"id":"mengzi-005-0007","ordinal":7,"text":"曾子曰：『生、事之以禮，死、葬之以禮，祭之以禮，可謂孝矣。』","annotated":false},{"id":"mengzi-005-0008","ordinal":8,"text":"諸侯之禮，吾未之學也；雖然，吾嘗聞之矣。三年之喪，齋疏之服，zhan飦粥之食，自天子達於庶人，三代共之。」","annotated":false},{"id":"mengzi-005-0009","ordinal":9,"text":"然友反命，定為三年之喪。父兄百官皆不欲也，故曰：「吾宗國魯先君莫之行，吾先君亦莫之行也，至於子之身而反之，不可。","annotated":false},{"id":"mengzi-005-0010","ordinal":10,"text":"且《志》曰：『喪祭從先祖。』曰：『吾有所受之也。』","annotated":false},{"id":"mengzi-005-0011","ordinal":11,"text":"謂然友曰：「吾他日未嘗學問，好馳馬試劍。今也父兄百官不我足也，恐其不能盡於大事，子為我問孟子！」","annotated":false},{"id":"mengzi-005-0012","ordinal":12,"text":"然友復之鄒問孟子。孟子曰：「然；不可以他求者也。","annotated":false},{"id":"mengzi-005-0013","ordinal":13,"text":"孔子曰：『君薨，聽於冢宰，歠粥，面深墨，即位而哭，百官有司莫敢不哀，先之也。』","annotated":false},{"id":"mengzi-005-0014","ordinal":14,"text":"上有好者，下必有甚焉者矣。君子之德，風也；小人之德，草也。草上之風，必偃。是在世子。」","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"皆不欲也","id":"lunyu-016-0002","route":"/classical/passage/lunyu-016-0002/","workTitle":"論語","chapterTitle":"季氏篇第十六","text":"冉有曰：「夫子欲之，吾二臣者皆不欲也。」","cross":true,"frequency":2},{"phrase":"至於子之","id":"zhuangzi-017-0003","route":"/classical/passage/zhuangzi-017-0003/","workTitle":"莊子","chapterTitle":"秋水第十七","text":"者，始吾弗信；今我睹子之難窮也，吾非至於子之門則殆矣，吾長見笑於大方之家。」","cross":true,"frequency":2},{"phrase":"三年之喪","id":"lunyu-017-0029","route":"/classical/passage/lunyu-017-0029/","workTitle":"論語","chapterTitle":"陽貨篇第十七","text":"宰我問：「三年之喪，期已久矣。君子三年不為禮，禮必壞；三年不為樂，樂必崩。舊穀既沒，新穀既升，鑽燧改火","cross":true,"frequency":13}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/mengzi-005-0009/","text":"然友反命，定為三年之喪。父兄百官皆不欲也，故曰：「吾宗國魯先君莫之行，吾先君亦莫之行也，至於子之身而反之，不可。","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"孟子 · 滕文公上 · 9","dataset":"Kanseki Repository · KR1h0001","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0001/blob/8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564/KR1h0001_005.txt#L95-L102","source":{"line":95,"recordSha256":"bf93504f851fd339eefa414a1f1a954cfc82baa66c4670227da8103ed1565190"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Meng Ke (Mencius) and his followers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1h0001","commit":"8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564","file":"KR1h0001_005.txt","lineStart":95,"lineEnd":102,"fileSha256":"06ae27508f8de1c3b3358ac85e015f37d1e09ecf8122ef28a88db48b5c5f56c1","edition":"tls","sourceLabels":["MENG 3A02:05; tr. D. C. Lau 1.95"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0001/blob/8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564/KR1h0001_005.txt#L95-L102","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1h0001/KR1h0001_005.txt","author":"Traditionally associated with Meng Ke (Mencius) and his followers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}