{"id":"mengzi-004-0046","work":"mengzi","chapter":"mengzi-004","chapterTitle":"公孫丑下","chapterNumber":4,"ordinal":46,"text":"且古之君子，過則改之；今之君子，過則順之。古之君子，其過也，如日月之食，民皆見之；及其更也，民皆仰之。","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1h0001","commit":"8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564","file":"KR1h0001_004.txt","lineStart":499,"lineEnd":507,"fileSha256":"ec32ee486a6971462ae44542f0fdc2b0225d8054e0929cc8c68573d38306dc65","edition":"tls","sourceLabels":["MENG 2B09:05; tr. D. C. Lau 1.85"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0001/blob/8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564/KR1h0001_004.txt#L499-L507","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1h0001/KR1h0001_004.txt","author":"Traditionally associated with Meng Ke (Mencius) and his followers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/mengzi-004-0046/","notes":[],"previous":"mengzi-004-0045","next":"mengzi-004-0047","nearby":[{"id":"mengzi-004-0043","ordinal":43,"text":"曰：「周公使管叔監殷，管叔以殷畔；知而使之，是不仁也；不知而使之，是不智也。仁、智，周公未之盡也，而況於王乎？賈請見而解之。」","annotated":false},{"id":"mengzi-004-0044","ordinal":44,"text":"見孟子，問曰：「周公何人也？」曰：「古聖人也。」曰：「使管叔監殷，管叔以殷畔也，有諸？」曰：「然。」","annotated":false},{"id":"mengzi-004-0045","ordinal":45,"text":"曰：「周公知其將畔而使之與？」曰：「不知也。」「然則聖人且有過與？」曰：「周公，弟也；管叔，兄也。周公之過，不亦宜乎？","annotated":false},{"id":"mengzi-004-0046","ordinal":46,"text":"且古之君子，過則改之；今之君子，過則順之。古之君子，其過也，如日月之食，民皆見之；及其更也，民皆仰之。","annotated":false},{"id":"mengzi-004-0047","ordinal":47,"text":"今之君子，豈徒順之，又從為之辭。」","annotated":false},{"id":"mengzi-004-0048","ordinal":48,"text":"孟子致為臣而歸。王就見孟子，曰：「前日願見而不可得，得侍同朝，甚喜；今又棄寡人而歸，不識可以繼此而得見乎？」對曰：「不敢請耳，固所願也。」","annotated":false},{"id":"mengzi-004-0049","ordinal":49,"text":"他日，王謂時子曰：「我欲中國而授孟子室，養弟子以萬鍾，使諸大夫國人皆有所矜式。子盍為我言之！」時子因陳子而以告孟子，陳子以時子之言告孟子。","annotated":false},{"id":"mengzi-004-0050","ordinal":50,"text":"孟子曰：「然；夫時子惡知其不可也？如使予欲富，辭十萬而受萬，是為欲富乎？","annotated":false},{"id":"mengzi-004-0051","ordinal":51,"text":"季孫曰：『異哉子叔疑！使己為政，不用，則亦已矣，又使其子弟為卿。人亦孰不欲富貴？而獨於富貴之中有私龍斷焉。』","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"日月之食","id":"lunyu-019-0023","route":"/classical/passage/lunyu-019-0023/","workTitle":"論語","chapterTitle":"子張篇第十九","text":"子貢曰：「君子之過也，如日月之食焉：過也，人皆見之；更也，人皆仰之。」","cross":true,"frequency":2},{"phrase":"如日月之","id":"xunzi-011-0031","route":"/classical/passage/xunzi-011-0031/","workTitle":"荀子","chapterTitle":"王霸篇第十一","text":"之能誣也。《詩》曰：「如霜雪之將將，如日月之光明，為之則存，不為則亡。」此之謂也。","cross":true,"frequency":3},{"phrase":"古之君子","id":"zhuangzi-021-0039","route":"/classical/passage/zhuangzi-021-0039/","workTitle":"莊子","chapterTitle":"田子方第二十一","text":"：「夫子德配天地，而猶假至言以脩心，古之君子，孰能脫焉？」","cross":true,"frequency":4}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/mengzi-004-0046/","text":"且古之君子，過則改之；今之君子，過則順之。古之君子，其過也，如日月之食，民皆見之；及其更也，民皆仰之。","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"孟子 · 公孫丑下 · 46","dataset":"Kanseki Repository · KR1h0001","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0001/blob/8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564/KR1h0001_004.txt#L499-L507","source":{"line":499,"recordSha256":"38682a3587e8335ba4ae02ff6fe86597bfa2dd6777d70a35b2261f5d2742dcac"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Meng Ke (Mencius) and his followers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1h0001","commit":"8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564","file":"KR1h0001_004.txt","lineStart":499,"lineEnd":507,"fileSha256":"ec32ee486a6971462ae44542f0fdc2b0225d8054e0929cc8c68573d38306dc65","edition":"tls","sourceLabels":["MENG 2B09:05; tr. D. C. Lau 1.85"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0001/blob/8decdf43d5a82b779f7950a7782b9a5e09659564/KR1h0001_004.txt#L499-L507","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1h0001/KR1h0001_004.txt","author":"Traditionally associated with Meng Ke (Mencius) and his followers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}