{"id":"lunyu-011-0005","work":"lunyu","chapter":"lunyu-011","chapterTitle":"先進篇第十一","chapterNumber":11,"ordinal":5,"text":"子曰：「孝哉閔子騫！人不間於其父母、昆弟之言。」","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1h0004","commit":"89b65734d4386e2478179c77741a968bfc627abb","file":"KR1h0004_011.txt","lineStart":45,"lineEnd":47,"fileSha256":"954adcdec702d0ba1000844a8b4fc36b670861671b8e62496c31ece37260f0d2","edition":"CHANT","sourceLabels":["LY 11.05; tr. CH"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0004/blob/89b65734d4386e2478179c77741a968bfc627abb/KR1h0004_011.txt#L45-L47","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1h0004/KR1h0004_011.txt","author":"Traditionally associated with Confucius and his disciples; compiled across generations.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/lunyu-011-0005/","notes":[],"previous":"lunyu-011-0004","next":"lunyu-011-0006","nearby":[{"id":"lunyu-011-0002","ordinal":2,"text":"子曰：「從我於陳、蔡者，皆不及門也。」","annotated":false},{"id":"lunyu-011-0003","ordinal":3,"text":"德行：顏淵、閔子騫、冉伯牛、仲弓。言語：宰我、子貢。政事：冉有、季路。文學：子游、子夏。","annotated":false},{"id":"lunyu-011-0004","ordinal":4,"text":"子曰：「回也非助我者也，於吾言無所不說。」","annotated":false},{"id":"lunyu-011-0005","ordinal":5,"text":"子曰：「孝哉閔子騫！人不間於其父母、昆弟之言。」","annotated":false},{"id":"lunyu-011-0006","ordinal":6,"text":"南容三復白圭，孔子以其兄之子妻之。","annotated":false},{"id":"lunyu-011-0007","ordinal":7,"text":"季康子問「弟子孰為好學。」孔子對曰：「有顏回者好學，不幸短命死矣，今也則亡。」","annotated":false},{"id":"lunyu-011-0008","ordinal":8,"text":"顏淵死，顏路請子之車以為之椁。子曰：「才不才，亦各言其子也。鯉也死，有棺而無椁。吾不徒行以為之椁。以吾從大夫之後，不可徒行也。」","annotated":false},{"id":"lunyu-011-0009","ordinal":9,"text":"顏淵死。子曰：「噫！天喪予！天喪予！」","annotated":false},{"id":"lunyu-011-0010","ordinal":10,"text":"顏淵死，子哭之慟。從者曰：「子慟矣！」曰：「有慟乎？非夫人之為慟而誰為？」","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"於其父母","id":"lunyu-017-0032","route":"/classical/passage/lunyu-017-0032/","workTitle":"論語","chapterTitle":"陽貨篇第十七","text":"年之喪，天下之通喪也，予也有三年之愛於其父母乎！」","cross":false,"frequency":2}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/lunyu-011-0005/","text":"子曰：「孝哉閔子騫！人不間於其父母、昆弟之言。」","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"論語 · 先進篇第十一 · 5","dataset":"Kanseki Repository · KR1h0004","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0004/blob/89b65734d4386e2478179c77741a968bfc627abb/KR1h0004_011.txt#L45-L47","source":{"line":45,"recordSha256":"ffd93f8fd68ef042c528366a6ba9f1fd444d957700bfcd0fe4e58b1417c5f796"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Confucius and his disciples; compiled across generations.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1h0004","commit":"89b65734d4386e2478179c77741a968bfc627abb","file":"KR1h0004_011.txt","lineStart":45,"lineEnd":47,"fileSha256":"954adcdec702d0ba1000844a8b4fc36b670861671b8e62496c31ece37260f0d2","edition":"CHANT","sourceLabels":["LY 11.05; tr. CH"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0004/blob/89b65734d4386e2478179c77741a968bfc627abb/KR1h0004_011.txt#L45-L47","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1h0004/KR1h0004_011.txt","author":"Traditionally associated with Confucius and his disciples; compiled across generations.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}