{"id":"lunyu-009-0030","work":"lunyu","chapter":"lunyu-009","chapterTitle":"子罕篇第九","chapterNumber":9,"ordinal":30,"text":"子曰：「三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也。」","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1h0004","commit":"89b65734d4386e2478179c77741a968bfc627abb","file":"KR1h0004_009.txt","lineStart":245,"lineEnd":247,"fileSha256":"a3445c1ca8a47c5a0e720b8346411aaa1885f6f7575e84d9b491c7dab8b34985","edition":"CHANT","sourceLabels":["LY 09.26; tr. CH"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0004/blob/89b65734d4386e2478179c77741a968bfc627abb/KR1h0004_009.txt#L245-L247","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1h0004/KR1h0004_009.txt","author":"Traditionally associated with Confucius and his disciples; compiled across generations.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/lunyu-009-0030/","notes":[],"previous":"lunyu-009-0029","next":"lunyu-009-0031","nearby":[{"id":"lunyu-009-0027","ordinal":27,"text":"子曰：「後生可畏，焉知來者之不如今也？四十、五十而無聞焉，斯亦不足畏也已。」","annotated":false},{"id":"lunyu-009-0028","ordinal":28,"text":"子曰：「法語之言，能無從乎？改之為貴。巽與之言，能無說乎？繹之為貴。說而不繹，從而不改，吾末如之何也已矣。」","annotated":false},{"id":"lunyu-009-0029","ordinal":29,"text":"子曰：「主忠信，毋友不如己者，過則勿憚改。」","annotated":false},{"id":"lunyu-009-0030","ordinal":30,"text":"子曰：「三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也。」","annotated":false},{"id":"lunyu-009-0031","ordinal":31,"text":"子曰：「衣敝縕袍，與衣狐貉者立，而不恥者，其由也與？『不忮不求，何用不臧？』」子路終身誦之。子曰：「是道也，何足以臧？」","annotated":false},{"id":"lunyu-009-0032","ordinal":32,"text":"子曰：「歲寒，然後知松柏之後彫也。」","annotated":false},{"id":"lunyu-009-0033","ordinal":33,"text":"子曰：「知者不惑，仁者不憂，勇者不懼。」","annotated":false},{"id":"lunyu-009-0034","ordinal":34,"text":"子曰：「可與共學，未可與適道；可與適道，未可與立；可與立，未可與權。」","annotated":false},{"id":"lunyu-009-0035","ordinal":35,"text":"「唐棣之華，偏其反而。豈不爾思？室是遠而。」子曰：「未之思也，夫何遠之有？」","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"三軍可奪","id":"sunzi-007-0005","route":"/classical/passage/sunzi-007-0005/","workTitle":"孫子","chapterTitle":"軍爭篇","text":"鼓，晝戰多旌旗，所以變人之耳目也。故三軍可奪氣，將軍可奪心。是故朝氣銳，晝氣惰，暮氣歸。","cross":true,"frequency":2},{"phrase":"匹夫不可","id":"xunzi-011-0002","route":"/classical/passage/xunzi-011-0002/","workTitle":"荀子","chapterTitle":"王霸篇第十一","text":"大累也，有之不如無之，及其綦也，索為匹夫不可得也，齊湣、宋獻是也。故人主、天下之利勢也，然而不能自安也，安之者必將道也。","cross":true,"frequency":4},{"phrase":"匹夫不可","id":"xunzi-016-0015","route":"/classical/passage/xunzi-016-0015/","workTitle":"荀子","chapterTitle":"彊國篇第十六","text":"不以行勝人之道，厚於有天下之埶，索為匹夫不可得也，桀、紂是也。","cross":true,"frequency":4}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/lunyu-009-0030/","text":"子曰：「三軍可奪帥也，匹夫不可奪志也。」","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"論語 · 子罕篇第九 · 30","dataset":"Kanseki Repository · KR1h0004","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0004/blob/89b65734d4386e2478179c77741a968bfc627abb/KR1h0004_009.txt#L245-L247","source":{"line":245,"recordSha256":"65df075b152560205d5e54a4bf4c7a065f7143172a52a743abb39f1ee4f1ea3c"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Confucius and his disciples; compiled across generations.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1h0004","commit":"89b65734d4386e2478179c77741a968bfc627abb","file":"KR1h0004_009.txt","lineStart":245,"lineEnd":247,"fileSha256":"a3445c1ca8a47c5a0e720b8346411aaa1885f6f7575e84d9b491c7dab8b34985","edition":"CHANT","sourceLabels":["LY 09.26; tr. CH"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1h0004/blob/89b65734d4386e2478179c77741a968bfc627abb/KR1h0004_009.txt#L245-L247","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1h0004/KR1h0004_009.txt","author":"Traditionally associated with Confucius and his disciples; compiled across generations.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}