{"id":"hanfeizi-036-0047","work":"hanfeizi","chapter":"hanfeizi-036","chapterTitle":"難一第三十六","chapterNumber":36,"ordinal":47,"text":"夫為人臣者，君有過則諫，諫不聽，則輕爵祿以待之，此人臣之禮也。今師曠非平公之過，舉琴而親其體，雖嚴父不加於子，而師曠行之於君，此大逆之術也。","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR3c0005","commit":"55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332","file":"KR3c0005_036.txt","lineStart":567,"lineEnd":576,"fileSha256":"964d0417956467fb326892e5ec81b075c7c2b9f48a72e9895e25299f51ecbfac","edition":"tls","sourceLabels":["HF 36.10:03; jiaoshi 324; jishi 807; jiaozhu 506; shiping 1369;"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3c0005/blob/55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332/KR3c0005_036.txt#L567-L576","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR3c0005/KR3c0005_036.txt","author":"Traditionally associated with Han Fei; authorship of individual chapters is not uniform or certain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/hanfeizi-036-0047/","notes":[],"previous":"hanfeizi-036-0046","next":"hanfeizi-036-0048","nearby":[{"id":"hanfeizi-036-0044","ordinal":44,"text":"左右請除之。公曰：「釋之，以為寡人戒。」","annotated":false},{"id":"hanfeizi-036-0045","ordinal":45,"text":"或曰：平公失君道，師曠失臣禮。夫非其行而誅其身，君之於臣也；非其行，則陳其言，善諫不聽，則遠其身者，臣之於君也。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-036-0046","ordinal":46,"text":"今師曠非平公之行，不陳人臣之諫，而行人主之誅，舉琴而親其體，是逆上下之位，而失人臣之禮也。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-036-0047","ordinal":47,"text":"夫為人臣者，君有過則諫，諫不聽，則輕爵祿以待之，此人臣之禮也。今師曠非平公之過，舉琴而親其體，雖嚴父不加於子，而師曠行之於君，此大逆之術也。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-036-0048","ordinal":48,"text":"臣行大逆，平公喜而聽之，是失君道也。故平公之迹不可明也，使人主過於聽而不悟其失；師曠之行亦不可明也，使姦臣襲極諫而飾弒君之道。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-036-0049","ordinal":49,"text":"不可謂兩明，此為兩過。故曰：平公失君道，師曠亦失臣禮矣。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-036-0050","ordinal":50,"text":"齊桓公時，有處士曰小臣稷，桓公三往而弗得見。桓公曰：「吾聞布衣之士，不輕爵祿，無以易萬乘之主；萬乘之主，不好仁義，亦無以下布衣之士。」於是五往乃得見之。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-036-0051","ordinal":51,"text":"或曰：桓公不知仁義。夫仁義者，憂天下之害，趨一國之患，不避卑辱，謂之仁義。故伊尹以中國為亂道，為宰干湯；百里奚以秦為亂道，為虜干穆公。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-036-0052","ordinal":52,"text":"皆憂天下之害，趨一國之患，不辭卑辱，故謂之仁義。今桓公以萬乘之勢，下匹夫之士，將欲憂齊國，而小臣不行，見小臣之忘民也。","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"君有過則","id":"mengzi-010-0067","route":"/classical/passage/mengzi-010-0067/","workTitle":"孟子","chapterTitle":"萬章下","text":"。」王色定，然後請問異姓之卿。曰：「君有過則諫，反覆之而不聽，則去。」","cross":true,"frequency":2},{"phrase":"臣之禮也","id":"zhuangzi-004-0020","route":"/classical/passage/zhuangzi-004-0020/","workTitle":"莊子","chapterTitle":"人間世第四","text":"曲者，與人（之）為徒也。擎跽曲拳，人臣之禮也，人皆為之，吾敢不為邪！","cross":true,"frequency":3},{"phrase":"為人臣者","id":"mengzi-012-0021","route":"/classical/passage/mengzi-012-0021/","workTitle":"孟子","chapterTitle":"告子下","text":"為人臣者懷利以事其君，為人子者懷利以事其父，為人弟者懷利以事其兄，是君臣、父子、兄弟終去仁義","cross":true,"frequency":25}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/hanfeizi-036-0047/","text":"夫為人臣者，君有過則諫，諫不聽，則輕爵祿以待之，此人臣之禮也。今師曠非平公之過，舉琴而親其體，雖嚴父不加於子，而師曠行之於君，此大逆之術也。","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"韓非子 · 難一第三十六 · 47","dataset":"Kanseki Repository · KR3c0005","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3c0005/blob/55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332/KR3c0005_036.txt#L567-L576","source":{"line":567,"recordSha256":"f0c945286fb474526cd6a775e956069ea57e0740025712bfe76ced55c7466903"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Han Fei; authorship of individual chapters is not uniform or certain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR3c0005","commit":"55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332","file":"KR3c0005_036.txt","lineStart":567,"lineEnd":576,"fileSha256":"964d0417956467fb326892e5ec81b075c7c2b9f48a72e9895e25299f51ecbfac","edition":"tls","sourceLabels":["HF 36.10:03; jiaoshi 324; jishi 807; jiaozhu 506; shiping 1369;"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3c0005/blob/55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332/KR3c0005_036.txt#L567-L576","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR3c0005/KR3c0005_036.txt","author":"Traditionally associated with Han Fei; authorship of individual chapters is not uniform or certain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}