{"id":"hanfeizi-032-0055","work":"hanfeizi","chapter":"hanfeizi-032","chapterTitle":"外儲說左上第三十二","chapterNumber":32,"ordinal":55,"text":"一曰：〓#虞慶將為屋，匠人曰：「材生而塗濡，夫材生則撓，塗濡則重，以撓任重，今雖成，久必壞。」","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR3c0005","commit":"55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332","file":"KR3c0005_032.txt","lineStart":635,"lineEnd":643,"fileSha256":"07f25478309317295d2c526e6cf4958752dad92d5b85dbd9c0ae1504c31d326b","edition":"tls","sourceLabels":["HF 32.20:03; jiaoshi 490; jishi 635; shiping 1099; jiaozhu 377"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3c0005/blob/55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332/KR3c0005_032.txt#L635-L643","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR3c0005/KR3c0005_032.txt","author":"Traditionally associated with Han Fei; authorship of individual chapters is not uniform or certain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/hanfeizi-032-0055/","notes":[],"previous":"hanfeizi-032-0054","next":"hanfeizi-032-0056","nearby":[{"id":"hanfeizi-032-0052","ordinal":52,"text":"曰：「然，穀將棄之。」今田仲不恃仰人而食，亦無益人之國，亦堅瓠之類也。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-032-0053","ordinal":53,"text":"虞慶為屋，謂匠人曰：「屋太尊。」匠人對曰：「此新屋也，塗濡而椽生。」虞慶曰：「不然。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-032-0054","ordinal":54,"text":"夫濡塗重而生椽撓，以撓椽任重塗，此宜卑。」更日久，則塗乾而椽燥。塗乾則輕，椽燥則直，以直椽任輕塗，此益尊。匠人詘，為之而屋壞。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-032-0055","ordinal":55,"text":"一曰：〓#虞慶將為屋，匠人曰：「材生而塗濡，夫材生則撓，塗濡則重，以撓任重，今雖成，久必壞。」","annotated":false},{"id":"hanfeizi-032-0056","ordinal":56,"text":"虞慶曰：「材乾則直，塗乾則輕。今誠得乾，日以輕直，雖久，必不壞。」匠人詘，作之成，有間，屋果壞。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-032-0057","ordinal":57,"text":"范且曰：「弓之折，必於其盡也，不於其始也。夫工人張弓也，伏檠三旬而蹈弦，一日犯機，是節之其始而暴之其盡也，","annotated":false},{"id":"hanfeizi-032-0058","ordinal":58,"text":"焉得無折？且張弓不然。伏檠一日而蹈弦，三旬而犯機，是暴之其始而節之其盡也。」工人窮也，為之，弓折。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-032-0059","ordinal":59,"text":"范且、虞慶之言，皆文辯辭勝而反事之情。人主說而不禁，此所以敗也。夫不謀治強之功，而艷乎辯說文麗之聲，是卻有術之士而任壞屋折弓也。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-032-0060","ordinal":60,"text":"故人主之於國事也，皆不達乎工匠之搆屋張弓也。然而士窮乎范且、虞慶者，為虛辭，其無用而勝；實事，其無易而窮也。","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/hanfeizi-032-0055/","text":"一曰：〓#虞慶將為屋，匠人曰：「材生而塗濡，夫材生則撓，塗濡則重，以撓任重，今雖成，久必壞。」","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"韓非子 · 外儲說左上第三十二 · 55","dataset":"Kanseki Repository · KR3c0005","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3c0005/blob/55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332/KR3c0005_032.txt#L635-L643","source":{"line":635,"recordSha256":"6075a999120cd3e54636fc74022610100deb42c62ca38683d8f9faf4b73ab0f6"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Han Fei; authorship of individual chapters is not uniform or certain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR3c0005","commit":"55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332","file":"KR3c0005_032.txt","lineStart":635,"lineEnd":643,"fileSha256":"07f25478309317295d2c526e6cf4958752dad92d5b85dbd9c0ae1504c31d326b","edition":"tls","sourceLabels":["HF 32.20:03; jiaoshi 490; jishi 635; shiping 1099; jiaozhu 377"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3c0005/blob/55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332/KR3c0005_032.txt#L635-L643","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR3c0005/KR3c0005_032.txt","author":"Traditionally associated with Han Fei; authorship of individual chapters is not uniform or certain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}