{"id":"hanfeizi-020-0078","work":"hanfeizi","chapter":"hanfeizi-020","chapterTitle":"解老第二十","chapterNumber":20,"ordinal":78,"text":"上不與民相害，而人不與鬼相傷，故曰：「兩不相傷。」","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR3c0005","commit":"55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332","file":"KR3c0005_020.txt","lineStart":833,"lineEnd":836,"fileSha256":"09f8d7cd50a6c009d4ed2fa1582787884479f1cce0d3ffd03a0dc7526f1db54b","edition":"tls","sourceLabels":["HF 20.21:06; jishi 356f; jiaozhu 195f; shiping 635"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3c0005/blob/55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332/KR3c0005_020.txt#L833-L836","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR3c0005/KR3c0005_020.txt","author":"Traditionally associated with Han Fei; authorship of individual chapters is not uniform or certain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/hanfeizi-020-0078/","notes":[],"previous":"hanfeizi-020-0077","next":"hanfeizi-020-0079","nearby":[{"id":"hanfeizi-020-0075","ordinal":75,"text":"治世之民，不與鬼神相害也。故曰：「非其鬼不神也，其神不傷人也。」","annotated":false},{"id":"hanfeizi-020-0076","ordinal":76,"text":"鬼祟也疾人之謂鬼傷人，人逐除之之謂人傷鬼也。民犯法令之謂民傷上，上刑戮民之謂上傷民。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-020-0077","ordinal":77,"text":"民不犯法則上亦不行刑，上不行刑之謂上不傷人。故曰：「聖人亦不傷民。」","annotated":false},{"id":"hanfeizi-020-0078","ordinal":78,"text":"上不與民相害，而人不與鬼相傷，故曰：「兩不相傷。」","annotated":false},{"id":"hanfeizi-020-0079","ordinal":79,"text":"民不敢犯法，則上內不用刑罰，而外不事利其產業。上內不用刑罰，而外不事利其產業，則民蕃息。民蕃息而畜積盛，","annotated":false},{"id":"hanfeizi-020-0080","ordinal":80,"text":"民蕃息而畜積盛之謂有德。凡所謂祟者，魂魄去而精神亂，精神亂則無德。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-020-0081","ordinal":81,"text":"鬼不祟人則魂魄不去，魂魄不去而精神不亂，精神不亂之謂有德。上盛畜積而鬼不亂其精神，則德盡在於民矣。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-020-0082","ordinal":82,"text":"故曰：「兩不相傷則德交歸焉。」言其德上下交盛而俱歸於民也。","annotated":false},{"id":"hanfeizi-020-0083","ordinal":83,"text":"有道之君，外無怨讎於鄰敵，而內有德澤於人民。夫外無怨讎於鄰敵者，其遇諸侯也外有禮義。","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"兩不相傷","id":"laozi-060-0001","route":"/classical/passage/laozi-060-0001/","workTitle":"老子","chapterTitle":"第六十章","text":"。非其神不傷人也，聖人亦弗傷人也。夫兩不相傷，故德交歸焉。","cross":true,"frequency":3},{"phrase":"兩不相傷","id":"hanfeizi-020-0082","route":"/classical/passage/hanfeizi-020-0082/","workTitle":"韓非子","chapterTitle":"解老第二十","text":"故曰：「兩不相傷則德交歸焉。」言其德上下交盛而俱歸於民也。","cross":false,"frequency":3}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/hanfeizi-020-0078/","text":"上不與民相害，而人不與鬼相傷，故曰：「兩不相傷。」","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"韓非子 · 解老第二十 · 78","dataset":"Kanseki Repository · KR3c0005","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3c0005/blob/55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332/KR3c0005_020.txt#L833-L836","source":{"line":833,"recordSha256":"f4a49c26bfc0cc8ae670c11bad53d75fb71a47ad501e34d4726d3c3d3d3f7594"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Han Fei; authorship of individual chapters is not uniform or certain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR3c0005","commit":"55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332","file":"KR3c0005_020.txt","lineStart":833,"lineEnd":836,"fileSha256":"09f8d7cd50a6c009d4ed2fa1582787884479f1cce0d3ffd03a0dc7526f1db54b","edition":"tls","sourceLabels":["HF 20.21:06; jishi 356f; jiaozhu 195f; shiping 635"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3c0005/blob/55418cf95c05d3bcc35e26bb568cf0a8da957332/KR3c0005_020.txt#L833-L836","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR3c0005/KR3c0005_020.txt","author":"Traditionally associated with Han Fei; authorship of individual chapters is not uniform or certain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}